Ty Mawr Wybrnant is a farm dwelling where Bishop William Morgan, the first translator of the Bible into Welsh, was born in 1545. The traditional farmhouse is built of stone and set in a fabulous remote countryside location in the Conwy valley. Pathways lead from the house through the surrounding woodland.
The house contains a collection of Bibles in almost 100 languages. Aside from its connection with Morgan, Ty Mawr Wybrnant is a good example of a simple Welsh farmhouse, sparsely furnished, with traditional wooden furnishings.
We had a wonderful tour of the house with an entertaining bi-lingual (English and Welsh) guide, who gave us an overview of Morgan's life and a glimpse into what it must have been like growing up in this remote and ruggedly beautiful location.
It is that magical location that makes Ty Mawr Wybrnant so memorable; the setting is simply stunning, as if you have wandered back in time to Bishop Morgan's childhood.
About Ty Mawr Wybrnant
Address: Penmachno,
Betws-y-Coed,
Snowdonia,
Gwynedd,
Wales, LL25 0HJ
Attraction Type: Historic House
Location: 4 mile south west of Betws-y-Coed on a minor road from Penmachno
Website: Ty Mawr Wybrnant
Email: tymawrwybrnant@nationaltrust.org.uk
National Trust
Location
map
OS: SH770 524
Photo Credit: David Ross and Britain Express
HERITAGE
We've 'tagged' this attraction information to help you find related historic attractions and learn more about major time periods mentioned.
Find other attractions tagged with:
NEARBY HISTORIC ATTRACTIONS
Heritage Rated from 1- 5 (low to exceptional) on historic interest
Dolwyddelan, St Gwyddelan's Church - 1.9 miles (Historic Church) ![]()
Penmachno Roman Bridge - 2.6 miles (Historic Building) ![]()
Machno Falls - 2.7 miles (Countryside) ![]()
Dolwyddelan Castle - 2.7 miles (Castle) ![]()
Conwy Falls - 2.9 miles (Countryside) ![]()
Betws-y-Coed, St Mary's Church - 3.1 miles (Historic Church) ![]()
Swallow Falls Waterfall - 3.2 miles (Countryside) ![]()
Bryn-y-Gefeiliau Roman Fort - 3.3 miles (Roman Site) ![]()





